みみよりInfo

さて新学期。久々にリーダー本のご紹介。
レンタル率が高いシリーズに『シャーロック・ホームズ』がある。レベル１からレベル５までホームズものは入っているので、借りやすいのも一因。例えば一つレベルを上げて同じタイトルを読んでみるなども可能なので、要チェックだ。実は今より、もっと上のレベルが読めるかも。

でも、ミステリー好きのあなた！　ホームズ以外の作品も、いちど検索してみて下さい。
OPACのキーワードに「ミステリー」と入れると、けっこうなビッグタイトルが…例えば村上春樹訳が話題になったチャンドラーの『大いなる眠り(The big sleep)』。フィリップ・マーロウの台詞を英語で読む！　いいですねぇ。他にもクリスティの『ナイルに死す(Death on the Nile)』、傑作と名高いアイラ・レヴィンの『死の接吻(A kiss before dying)』、ウィルキー・コリンズの古典中の古典『月長石(The Moonstone)』、２度映画化されたフォーサイスの『ジャッカルの日(The day of the Jackal)』などなど、有名どころが並んでいる。
ただこれらは、ちょっと高めのレベル４以上に固まってしまっているのでハードルは高い。なので少しやさしいレベルのものをピックアップしてみよう。
同じくレイモンド・チャンドラーの『湖中の女(The lady in the lake)』が、レベル2にこっそり（？）あるのを発見した。これもマーロウを主人公に据えた作品。過去にマーロウものを読んだ方にはとっつきやすいと思う。
また、ロアルド・ダールの短編集（『ロアルド・ダール傑作短編集(Roald Dahl’s Short Mysteries』)もおススメ。『チョコレート工場の秘密』が映画で有名になって以来、ダールというと児童文学のイメージだけれど、彼には『あなたに似た人』などミステリーの傑作も多いとアピールしておきたい！　この短編集には『南から来た男』を始め４作が収録されていて、ちょっと手に入りにくい作品もあるのでお得である。ダールは新訳があらためて出版されるなど、まだまだ旬だ。こちらもレベル2。

次回はこれら以外の、通好みのミステリーをご紹介してみよう。Stay tuned!